.

.

Nó dịch theo nhân sinh quan, theo cảm xúc, theo mạch văn của nó. Fuck you có thằng sẽ là dịch mẹ kiếp, có thằng sẽ là con mẹ mày, có thằng sẽ là chết tiệt, tùy theo cảm xúc của nó mà sẽ dẫn đến cảm xúc, ý hiểu cụ thể của thằng đọc. Như tao mà dịch thì chỉ có cao trào thôi, tài liệu học thuật con mẹ gì tao cũng làm cho nó gay cấn như truyện trinh thám