Kiloph
Địt Bùng Đạo Tổ
QUAN CHỨC LÝ GIẢI VÌ SAO GỌI 'PHỐ VẢI SOÁI KÌNH LÂM'
Sau khi những bảng hiệu có cụm từ "phố vải Soái Kình Lâm" được treo lên các tuyến đường Trần Hưng Đạo, Đỗ Ngọc Thạnh, Dương Tử Giang (quận 5, TP HCM), mạng xã hội đã bùng nổ ý kiến thắc mắc vì sao không gọi là "chợ vải Soái Kình Lâm" như lâu nay người dân vẫn gọi.
Báo Tiền Phong ngày 3/1 dẫn lời ông Nguyễn Xuân Thành, Chánh Văn phòng UBND quận 5 cho biết “từ phố là từ thông dụng được sử dụng khắp cả nước. Ngay tại TP HCM cũng có nhiều nơi đặt tên có từ phố như Phố đi bộ Nguyễn Huệ, Phố đi bộ Bùi Viện”.
“Chợ Soái Kình Lâm chỉ là một ngôi chợ chuyên bán vải nhưng có khuôn viên khá nhỏ. Trong khi đó, khu vực nhiều tuyến đường chung quanh chợ cũng có những gian hàng bán vải như trong chợ Soái Kình Lâm.
Vì thế khi định hướng phát triển các sản phẩm du lịch đặc thù trên địa bàn, chúng tôi gọi nguyên khu vực đó là phố chứ không phải là đổi chợ thành phố.
Phố là bao trùm cả chợ lẫn các tuyến đường xung quanh và khu vực đó có chợ nổi tiếng là Soái Kình Lâm nên chúng tôi quyết định giữ tên này cho phố bán vải tại quận 5", ông Nguyễn Xuân Thành cho biết.
Trong khi đó tờ Tuổi Trẻ hôm 2/1 dẫn lời bà Trương Minh Kiều - chủ tịch UBND quận 5 - cho biết trên địa bàn quận đã có các tuyến phố chuyên doanh như phố Đông y, phố lồng đèn... Các phố chuyên doanh này bao trùm nhiều con đường trong một khu vực.
Bà Kiều cũng đã nhấn mạnh không thể gọi "phố vải Soái Kình Lâm" là chợ, vì chợ phải có ban quản lý, bán trong nhà lồng.
Còn phố vải chỉ là các tuyến đường tập trung buôn bán, có người bán trong nhà, có hộ kinh doanh, có doanh nghiệp... nên dùng từ "phố".
Quận 5 trước đó đã chính thức ra mắt 2 phố là Phố Đông y và Phố vàng bạc, đá, trang sức.
Các bạn nghĩ sao về những lý giải này?
Sau khi những bảng hiệu có cụm từ "phố vải Soái Kình Lâm" được treo lên các tuyến đường Trần Hưng Đạo, Đỗ Ngọc Thạnh, Dương Tử Giang (quận 5, TP HCM), mạng xã hội đã bùng nổ ý kiến thắc mắc vì sao không gọi là "chợ vải Soái Kình Lâm" như lâu nay người dân vẫn gọi.
Báo Tiền Phong ngày 3/1 dẫn lời ông Nguyễn Xuân Thành, Chánh Văn phòng UBND quận 5 cho biết “từ phố là từ thông dụng được sử dụng khắp cả nước. Ngay tại TP HCM cũng có nhiều nơi đặt tên có từ phố như Phố đi bộ Nguyễn Huệ, Phố đi bộ Bùi Viện”.
“Chợ Soái Kình Lâm chỉ là một ngôi chợ chuyên bán vải nhưng có khuôn viên khá nhỏ. Trong khi đó, khu vực nhiều tuyến đường chung quanh chợ cũng có những gian hàng bán vải như trong chợ Soái Kình Lâm.
Vì thế khi định hướng phát triển các sản phẩm du lịch đặc thù trên địa bàn, chúng tôi gọi nguyên khu vực đó là phố chứ không phải là đổi chợ thành phố.
Phố là bao trùm cả chợ lẫn các tuyến đường xung quanh và khu vực đó có chợ nổi tiếng là Soái Kình Lâm nên chúng tôi quyết định giữ tên này cho phố bán vải tại quận 5", ông Nguyễn Xuân Thành cho biết.
Trong khi đó tờ Tuổi Trẻ hôm 2/1 dẫn lời bà Trương Minh Kiều - chủ tịch UBND quận 5 - cho biết trên địa bàn quận đã có các tuyến phố chuyên doanh như phố Đông y, phố lồng đèn... Các phố chuyên doanh này bao trùm nhiều con đường trong một khu vực.
Bà Kiều cũng đã nhấn mạnh không thể gọi "phố vải Soái Kình Lâm" là chợ, vì chợ phải có ban quản lý, bán trong nhà lồng.
Còn phố vải chỉ là các tuyến đường tập trung buôn bán, có người bán trong nhà, có hộ kinh doanh, có doanh nghiệp... nên dùng từ "phố".
Quận 5 trước đó đã chính thức ra mắt 2 phố là Phố Đông y và Phố vàng bạc, đá, trang sức.
Các bạn nghĩ sao về những lý giải này?
