Johnny Lê Nữu Vượng
Già làng

Bài phát biểu được ghi âm của Tổng thống Hàn Quốc Yoon được công bố vài phút trước khi ông bị bắt:
"Kính thưa đồng bào,
dạo này mọi người thế nào?
Tôi muốn cảm ơn các bạn rất nhiều vì đã cổ vũ và ủng hộ tôi rất nhiều.
Thật không may, luật pháp đã sụp đổ hoàn toàn ở đất nước này. Thật đáng tiếc khi thấy lệnh được ban hành cho các cơ quan không có thẩm quyền điều tra, và các tòa án không có thẩm quyền xem xét lệnh ban hành lệnh bắt giữ và lệnh khám xét và tịch thu, và các cơ quan điều tra ban hành các văn bản chính thức giả mạo để lừa dối công chúng, thực hiện các hành vi bất hợp pháp như vậy và cưỡng chế tiến hành các thủ tục bằng cách sử dụng lệnh không hợp lệ. Mặc dù tôi chịu nhiều thiệt thòi như vậy, nhưng tôi thực sự hy vọng rằng những chuyện như thế này sẽ không xảy ra với người dân của chúng ta trong tương lai khi họ gặp phải những vụ án hình sự như thế này. Hôm nay, tôi thấy họ xâm nhập vào khu vực an ninh bằng thiết bị chữa cháy, và để ngăn chặn một cuộc đổ máu khó chịu, tôi quyết định đến Văn phòng Công tố viên, mặc dù đó là một cuộc điều tra bất hợp pháp. Tuy nhiên, tôi không chấp thuận cuộc điều tra của văn phòng công tố viên này. Là Tổng thống, người phải bảo vệ Hiến pháp và hệ thống pháp luật của Hàn Quốc, việc phản ứng với các thủ tục bất hợp pháp và vô hiệu như vậy không có nghĩa là thừa nhận chúng, mà chỉ đơn thuần là cố gắng ngăn chặn đổ máu khó chịu. Khi thấy mọi người, đặc biệt là giới trẻ, thực sự tái nhận ra giá trị của nền dân chủ tự do và thể hiện lòng đam mê với nó, tôi tin rằng mặc dù đây là thời điểm đen tối khi luật pháp đang sụp đổ, nhưng tương lai của đất nước này vẫn đầy hy vọng.
Kính gửi đồng bào, tôi hy vọng đồng bào luôn khỏe mạnh và mạnh mẽ.
Cảm ơn đồng bào đã bầu cho tôi
"Kính thưa đồng bào,
dạo này mọi người thế nào?
Tôi muốn cảm ơn các bạn rất nhiều vì đã cổ vũ và ủng hộ tôi rất nhiều.
Thật không may, luật pháp đã sụp đổ hoàn toàn ở đất nước này. Thật đáng tiếc khi thấy lệnh được ban hành cho các cơ quan không có thẩm quyền điều tra, và các tòa án không có thẩm quyền xem xét lệnh ban hành lệnh bắt giữ và lệnh khám xét và tịch thu, và các cơ quan điều tra ban hành các văn bản chính thức giả mạo để lừa dối công chúng, thực hiện các hành vi bất hợp pháp như vậy và cưỡng chế tiến hành các thủ tục bằng cách sử dụng lệnh không hợp lệ. Mặc dù tôi chịu nhiều thiệt thòi như vậy, nhưng tôi thực sự hy vọng rằng những chuyện như thế này sẽ không xảy ra với người dân của chúng ta trong tương lai khi họ gặp phải những vụ án hình sự như thế này. Hôm nay, tôi thấy họ xâm nhập vào khu vực an ninh bằng thiết bị chữa cháy, và để ngăn chặn một cuộc đổ máu khó chịu, tôi quyết định đến Văn phòng Công tố viên, mặc dù đó là một cuộc điều tra bất hợp pháp. Tuy nhiên, tôi không chấp thuận cuộc điều tra của văn phòng công tố viên này. Là Tổng thống, người phải bảo vệ Hiến pháp và hệ thống pháp luật của Hàn Quốc, việc phản ứng với các thủ tục bất hợp pháp và vô hiệu như vậy không có nghĩa là thừa nhận chúng, mà chỉ đơn thuần là cố gắng ngăn chặn đổ máu khó chịu. Khi thấy mọi người, đặc biệt là giới trẻ, thực sự tái nhận ra giá trị của nền dân chủ tự do và thể hiện lòng đam mê với nó, tôi tin rằng mặc dù đây là thời điểm đen tối khi luật pháp đang sụp đổ, nhưng tương lai của đất nước này vẫn đầy hy vọng.
Kính gửi đồng bào, tôi hy vọng đồng bào luôn khỏe mạnh và mạnh mẽ.
Cảm ơn đồng bào đã bầu cho tôi