Cuppid
Thích phó đà
Hôm nay tao lang thang trên mạng tự dưng đọc được đoạn này :
成都被称为蓉城有两个主要传说。第一个传说是关于成都建城的起源。相传在成都最初建城的时候，地基不稳，建筑屡建屡塌。但是后来奇迹出现了，在一只神龟的带领下，成都才得以成功建成。而神龟所指引的路线正好是一朵芙蓉花，这就是蓉城的由来。
Đại để là :
Thành Đô còn được gọi là Dung Thành bởi có truyền thuyết là về việc xây dựng Thành Đô lúc ban đầu. Tương truyền Thành Đô lúc ban đầu thời điểm xây dựng, nền móng dựng mãi không vững, nhiều lần xây rồi lại sụp. Nhưng cuối cùng kỳ tích xuất hiện, có một con rùa thần dẫn chỉ dẫn, Thành Đô cuối cùng mới có thể xây xong. Mà rùa thần nơi cuối cùng hiển linh là cạnh một đóa hoa phù dung, từ đây Thành Đô còn được gọi là Dung Thành.
Nghe quen không ? Rõ là thế kỷ 15 đã có thằng nào mượn sự tích của Thành Đô để bịa ra thành Cổ Loa, sau đó bịa luôn ra ông tên là Thục Phán và ghép luôn vào cái hiệu An Dương Vương lấy từ một quyển khác vào luôn cho tiện rồi bịa ra thêm thằng Trọng Thủy và mụ Mỵ Nương ở đâu vào cho thành câu chuyện.
Sau đó con cháu thế kỷ 21 cứ sì sụp lạy cái miếu thờ của nợ gì đó ở đền Cổ Loa. Bảo sao giờ các cụ thấy vô dụng nên bán mẹ cả cái Cổ Loa cho Vin nó xào giá đất.
成都被称为蓉城有两个主要传说。第一个传说是关于成都建城的起源。相传在成都最初建城的时候，地基不稳，建筑屡建屡塌。但是后来奇迹出现了，在一只神龟的带领下，成都才得以成功建成。而神龟所指引的路线正好是一朵芙蓉花，这就是蓉城的由来。
Đại để là :
Thành Đô còn được gọi là Dung Thành bởi có truyền thuyết là về việc xây dựng Thành Đô lúc ban đầu. Tương truyền Thành Đô lúc ban đầu thời điểm xây dựng, nền móng dựng mãi không vững, nhiều lần xây rồi lại sụp. Nhưng cuối cùng kỳ tích xuất hiện, có một con rùa thần dẫn chỉ dẫn, Thành Đô cuối cùng mới có thể xây xong. Mà rùa thần nơi cuối cùng hiển linh là cạnh một đóa hoa phù dung, từ đây Thành Đô còn được gọi là Dung Thành.
Nghe quen không ? Rõ là thế kỷ 15 đã có thằng nào mượn sự tích của Thành Đô để bịa ra thành Cổ Loa, sau đó bịa luôn ra ông tên là Thục Phán và ghép luôn vào cái hiệu An Dương Vương lấy từ một quyển khác vào luôn cho tiện rồi bịa ra thêm thằng Trọng Thủy và mụ Mỵ Nương ở đâu vào cho thành câu chuyện.
Sau đó con cháu thế kỷ 21 cứ sì sụp lạy cái miếu thờ của nợ gì đó ở đền Cổ Loa. Bảo sao giờ các cụ thấy vô dụng nên bán mẹ cả cái Cổ Loa cho Vin nó xào giá đất.
