tvxq2610
Phó thường dân

Tổng thống Donald Trump tuyên bố hôm thứ Ba rằng Mỹ sẽ kiểm soát Greenland "bằng cách này hay cách khác", làm leo thang căng thẳng trong những tháng qua với những tuyên bố ngày càng quyết liệt đối với vùng lãnh thổ tự trị của Đan Mạch.
Phát biểu trước phiên họp chung của Quốc hội tại Washington, Trump nói rằng ông có "một thông điệp tối nay dành cho những con người tuyệt vời của Greenland".
"Chúng tôi hoàn toàn ủng hộ quyền của các bạn trong việc quyết định tương lai của chính mình và nếu các bạn lựa chọn, chúng tôi hoan nghênh các bạn gia nhập Hợp Chúng Quốc Hoa Kỳ", ông nói khoảng giữa bài phát biểu kéo dài 90 phút của mình.
Trump cũng cam kết với người dân Greenland rằng Mỹ sẽ "bảo vệ các bạn, làm cho các bạn giàu có và cùng nhau, chúng ta sẽ đưa Greenland lên những tầm cao mà các bạn chưa từng nghĩ đến".
Nhưng giữa những lời lẽ đầy thiện chí, giọng điệu của Trump đã thay đổi khi ông tiếp tục lập luận trước người dân Mỹ rằng việc Mỹ kiểm soát vùng đất băng giá ở Bắc Cực này là điều cốt yếu đối với an ninh quốc gia của họ.
"Chúng ta cần Greenland cho an ninh quốc gia và thậm chí là an ninh quốc tế và chúng tôi đang làm việc với tất cả các bên liên quan để cố gắng đạt được điều đó", Trump tuyên bố.
"Nhưng chúng ta thực sự cần nó vì an ninh quốc tế, vì an ninh toàn cầu và tôi nghĩ chúng ta sẽ có được nó. Bằng cách này hay cách khác, chúng ta sẽ có được nó", ông nhấn mạnh.
Một chiếc máy bay được cho là chở doanh nhân Mỹ Donald Trump Jr. hạ cánh tại Nuuk, Greenland vào ngày 7 tháng 1 năm 2025.
Emil Stach | AFP | Getty Images
"Đây là một khu vực có dân số rất nhỏ nhưng lại là một vùng đất vô cùng, vô cùng rộng lớn. Và rất, rất quan trọng đối với an ninh quân sự", tổng thống kết luận, trước khi chuyển sang một chủ đề khác.
Lời kêu gọi có phần đe dọa đối với người dân Greenland này là điều bất ngờ. Nhưng nó không hẳn là chưa từng có tiền lệ.
Trump từ lâu đã bị ám ảnh bởi tầm quan trọng chiến lược của hòn đảo băng giá này và ông đã nhiều lần gợi ý rằng Mỹ nên mua lại vùng lãnh thổ tự trị này.
Vào tháng 1, con trai cả của ông, Donald Trump Jr., đã có chuyến thăm gây chú ý đến thủ đô của Greenland, nơi anh ta quay video cho một chương trình podcast.
Chuyến đi được tuyên bố là mang tính cá nhân nhưng các bài đăng trên mạng xã hội của tổng thống về sự kiện này lại mang đậm màu sắc chính trị.
"Don Jr. và các đại diện của tôi đã hạ cánh tại Greenland", Trump viết về chuyến thăm của con trai ông đến Nuuk.
"Cuộc tiếp đón rất tuyệt vời. Họ và Thế Giới Tự Do cần sự an toàn, an ninh, sức mạnh và HÒA BÌNH! Đây là một thỏa thuận phải thành công. MAGA. LÀM CHO GREENLAND VĨ ĐẠI TRỞ LẠI!", ông nhấn mạnh.
Đan Mạch đã cật lực bác bỏ các đề nghị của Trump về việc mua lại hòn đảo này, những đề nghị vốn đã có từ ít nhất năm 2019.
Sự quan tâm của Trump đối với Greenland không chỉ mang tính cá nhân: Nó còn là một phần trong chiến lược an ninh quốc gia rộng lớn hơn nhằm đối phó với ảnh hưởng của Nga và Trung Quốc tại Vòng Bắc Cực.
Phát biểu trước phiên họp chung của Quốc hội tại Washington, Trump nói rằng ông có "một thông điệp tối nay dành cho những con người tuyệt vời của Greenland".
"Chúng tôi hoàn toàn ủng hộ quyền của các bạn trong việc quyết định tương lai của chính mình và nếu các bạn lựa chọn, chúng tôi hoan nghênh các bạn gia nhập Hợp Chúng Quốc Hoa Kỳ", ông nói khoảng giữa bài phát biểu kéo dài 90 phút của mình.
Trump cũng cam kết với người dân Greenland rằng Mỹ sẽ "bảo vệ các bạn, làm cho các bạn giàu có và cùng nhau, chúng ta sẽ đưa Greenland lên những tầm cao mà các bạn chưa từng nghĩ đến".
Nhưng giữa những lời lẽ đầy thiện chí, giọng điệu của Trump đã thay đổi khi ông tiếp tục lập luận trước người dân Mỹ rằng việc Mỹ kiểm soát vùng đất băng giá ở Bắc Cực này là điều cốt yếu đối với an ninh quốc gia của họ.
"Chúng ta cần Greenland cho an ninh quốc gia và thậm chí là an ninh quốc tế và chúng tôi đang làm việc với tất cả các bên liên quan để cố gắng đạt được điều đó", Trump tuyên bố.
"Nhưng chúng ta thực sự cần nó vì an ninh quốc tế, vì an ninh toàn cầu và tôi nghĩ chúng ta sẽ có được nó. Bằng cách này hay cách khác, chúng ta sẽ có được nó", ông nhấn mạnh.

Một chiếc máy bay được cho là chở doanh nhân Mỹ Donald Trump Jr. hạ cánh tại Nuuk, Greenland vào ngày 7 tháng 1 năm 2025.
Emil Stach | AFP | Getty Images
"Đây là một khu vực có dân số rất nhỏ nhưng lại là một vùng đất vô cùng, vô cùng rộng lớn. Và rất, rất quan trọng đối với an ninh quân sự", tổng thống kết luận, trước khi chuyển sang một chủ đề khác.
Lời kêu gọi có phần đe dọa đối với người dân Greenland này là điều bất ngờ. Nhưng nó không hẳn là chưa từng có tiền lệ.
Trump từ lâu đã bị ám ảnh bởi tầm quan trọng chiến lược của hòn đảo băng giá này và ông đã nhiều lần gợi ý rằng Mỹ nên mua lại vùng lãnh thổ tự trị này.
Vào tháng 1, con trai cả của ông, Donald Trump Jr., đã có chuyến thăm gây chú ý đến thủ đô của Greenland, nơi anh ta quay video cho một chương trình podcast.
Chuyến đi được tuyên bố là mang tính cá nhân nhưng các bài đăng trên mạng xã hội của tổng thống về sự kiện này lại mang đậm màu sắc chính trị.
"Don Jr. và các đại diện của tôi đã hạ cánh tại Greenland", Trump viết về chuyến thăm của con trai ông đến Nuuk.
"Cuộc tiếp đón rất tuyệt vời. Họ và Thế Giới Tự Do cần sự an toàn, an ninh, sức mạnh và HÒA BÌNH! Đây là một thỏa thuận phải thành công. MAGA. LÀM CHO GREENLAND VĨ ĐẠI TRỞ LẠI!", ông nhấn mạnh.
Đan Mạch đã cật lực bác bỏ các đề nghị của Trump về việc mua lại hòn đảo này, những đề nghị vốn đã có từ ít nhất năm 2019.
Sự quan tâm của Trump đối với Greenland không chỉ mang tính cá nhân: Nó còn là một phần trong chiến lược an ninh quốc gia rộng lớn hơn nhằm đối phó với ảnh hưởng của Nga và Trung Quốc tại Vòng Bắc Cực.