Johnny Lê Nữu Vượng
Già làng

WASHINGTON (AP) — Tổng thống Donald Trump đã ký một sắc lệnh hành pháp chỉ đạo Bộ trưởng Quốc phòng Pete Hegseth sửa đổi chính sách của Lầu Năm Góc đối với quân nhân chuyển giới, có khả năng sẽ đưa ra lệnh cấm trong tương lai đối với nghĩa vụ quân sự của họ.
Vào thứ Hai, ông cũng đã ra lệnh phục chức cho những quân nhân đã tự nguyện rời đi hoặc bị đuổi vì từ chối tiêm vắc-xin COVID-19, vạch ra các biện pháp thu hồi mới trong các chương trình đa dạng và cung cấp cho việc triển khai lá chắn phòng thủ tên lửa trên không gian cho Hoa Kỳ — tất cả đều diễn ra vào ngày đầu tiên của Hegseth.
Trump và Hegseth đã mô tả một số phần của các sắc lệnh dự kiến trong suốt cả ngày, nhưng ngôn ngữ chính xác không được tiết lộ cho đến cuối thứ Hai.
Sắc lệnh chuyển giới
Một lệnh cấm chuyển giới đã được mong đợi rộng rãi và sắc lệnh của Trump phần lớn đặt nền tảng cho lệnh cấm trong tương lai — nhưng chỉ đạo Hegseth đưa ra cách thức thực hiện lệnh đó trong chính sách.
Trong lệnh của mình, Trump tuyên bố rằng việc phục vụ của những quân nhân xác định mình là giới tính khác với giới tính sinh học của họ "xung đột với cam kết của người lính về lối sống danh dự, trung thực và kỷ luật, ngay cả trong cuộc sống cá nhân" và gây hại cho sự sẵn sàng của quân đội, đòi hỏi phải có chính sách sửa đổi để giải quyết vấn đề này.
apnews.com
Vào thứ Hai, ông cũng đã ra lệnh phục chức cho những quân nhân đã tự nguyện rời đi hoặc bị đuổi vì từ chối tiêm vắc-xin COVID-19, vạch ra các biện pháp thu hồi mới trong các chương trình đa dạng và cung cấp cho việc triển khai lá chắn phòng thủ tên lửa trên không gian cho Hoa Kỳ — tất cả đều diễn ra vào ngày đầu tiên của Hegseth.
Trump và Hegseth đã mô tả một số phần của các sắc lệnh dự kiến trong suốt cả ngày, nhưng ngôn ngữ chính xác không được tiết lộ cho đến cuối thứ Hai.
Sắc lệnh chuyển giới
Một lệnh cấm chuyển giới đã được mong đợi rộng rãi và sắc lệnh của Trump phần lớn đặt nền tảng cho lệnh cấm trong tương lai — nhưng chỉ đạo Hegseth đưa ra cách thức thực hiện lệnh đó trong chính sách.
Trong lệnh của mình, Trump tuyên bố rằng việc phục vụ của những quân nhân xác định mình là giới tính khác với giới tính sinh học của họ "xung đột với cam kết của người lính về lối sống danh dự, trung thực và kỷ luật, ngay cả trong cuộc sống cá nhân" và gây hại cho sự sẵn sàng của quân đội, đòi hỏi phải có chính sách sửa đổi để giải quyết vấn đề này.
Trump signs an order to revise the Pentagon’s policy on transgender troops
President Donald Trump signed an executive order directing Defense Secretary Pete Hegseth to revise the Pentagon’s policy on transgender troops.
