Tao mở thread về tiếng anh mấy tml thích nói con cặc gì thì nói

[Olineasdf]

Vậy ví dụ tao muốn làm bảng hiệu "Trung Tâm Anh Ngữ LÙA GÀ" thì nên viết sao cho cho hay. 😁

Dịch ra khó lắm, này tao không biết thiệt

 

[NameUser]

Dịch ra khó lắm, này tao không biết thiệt

Tao đang mở thêm cái chi nhánh bảo dưỡng ô tô, tính lấy tên "garage lùa gà". Dịch "lùa gà" ra tiếng anh để nó đồng bộ ngôn ngữ cho độc lạ mà nghĩ hoài ko ra.

 

[Olineasdf]

Tao đang mở thêm cái chi nhánh bảo dưỡng ô tô, tính lấy tên "garage lùa gà". Dịch "lùa gà" ra tiếng anh để nó đồng bộ ngôn ngữ cho độc lạ mà nghĩ hoài ko ra.

Herder garage.

Herder là mấy thằng chăn dắt gia súc.

Ở nước ngoài nó không có chăn gà chăn vịt như mình.

 

[NameUser]

Herder garage.

Herder là mấy thằng chăn dắt gia súc.

Ở nước ngoài nó không có chăn gà chăn vịt như mình.

Nếu herder thì nó ko phải ám chỉ lùa gà. Ý tao muốn cái tên nó phải gợi lên ý nghĩa là gara này lừa đảo, chặt chém đó. Vô làm xe là bị vẽ bệnh ra, ko hư cũng thành hỏng.

 

[Olineasdf]

Nếu herder thì nó ko phải ám chỉ lùa gà. Ý tao muốn cái tên nó phải gợi lên ý nghĩa là gara này lừa đảo, chặt chém đó. Vô làm xe là bị vẽ bệnh ra, ko hư cũng thành hỏng.

Trả tiền đi tao suy nghĩ cho đmm