Có lần tao lướt facebook thì đọc được bài thơ này nhưng mà không biết nghĩa là gì? Có thằng nào giỏi chữ hán và từ hán việt có thể giải nghĩa bài thơ này được không?
"Miên miên thiên niên quốc,
綿綿千年國,
Hồng bàng lễ nhạc bang.
洪龐禮樂邦。
Ưng việt nhi tẩu khứ,
膺戉而走去,
Bửu điển thất linh phù.
寶典失靈符。
Vĩnh bại do cổ nguyệt,
永敗由古月,
Bảo nhập nhất bát tai.
保卄一八灾。
Quý mã sùng liệt hại,
貴馬崇列害,
Định tại kê ư bát.
定在鷄於八。
Long hưng kiệt trụ hành,
隆興桀紂行,
Trường dạ bách tính khổ.
長夜百姓苦。
Hiền nhân sinh ngưu đẩu,
賢人生牛斗,
Năng đản đế kỷ khai.
能誕帝紀開。
Kham long vĩ phát vi,
堪龍尾發微,
Kế xà đầu phong hỏa.
繼虵頭烽火。
Thuật huyết đao ngũ vận,
述血刀五運,
Thế vực đại phương bình.
世域大方平。
Thụy tường phụng trùng sinh,
瑞祥鳯重生,
Quốc quân nguyên a hậu.
國君元阿後。
Gia long tông phục điện,
嘉隆宗復甸,
Xương thịnh nhất đường ngu.
昌盛一唐虞"
"Miên miên thiên niên quốc,
綿綿千年國,
Hồng bàng lễ nhạc bang.
洪龐禮樂邦。
Ưng việt nhi tẩu khứ,
膺戉而走去,
Bửu điển thất linh phù.
寶典失靈符。
Vĩnh bại do cổ nguyệt,
永敗由古月,
Bảo nhập nhất bát tai.
保卄一八灾。
Quý mã sùng liệt hại,
貴馬崇列害,
Định tại kê ư bát.
定在鷄於八。
Long hưng kiệt trụ hành,
隆興桀紂行,
Trường dạ bách tính khổ.
長夜百姓苦。
Hiền nhân sinh ngưu đẩu,
賢人生牛斗,
Năng đản đế kỷ khai.
能誕帝紀開。
Kham long vĩ phát vi,
堪龍尾發微,
Kế xà đầu phong hỏa.
繼虵頭烽火。
Thuật huyết đao ngũ vận,
述血刀五運,
Thế vực đại phương bình.
世域大方平。
Thụy tường phụng trùng sinh,
瑞祥鳯重生,
Quốc quân nguyên a hậu.
國君元阿後。
Gia long tông phục điện,
嘉隆宗復甸,
Xương thịnh nhất đường ngu.
昌盛一唐虞"