erato
Chú bộ đội
Vào để cho nó biết là tao đéo quan tâm
-
🚀 Đăng ký ngay để không bỏ lỡ những nội dung chất lượng! 💯 Hoàn toàn miễn phí!
Sự khác biệt của Hán tự vào thời trước khi nhà Tần thống nhất Trung Quốc
- Tạo bởi 專家尋惦
- Start date
Có một điều rất thú vị là lịch sử Việt Nam không gọi Tần Thủy Hoàng là Doanh Chính, họ lại gọi là Lã (Lữ) Chính đó cậu ạ. Trong quyển Đại Việt Sử Ký Toàn Thư toàn ghi là Lã (Lữ) Chính, thế mới hay
Độc Cô Cầu Bại
Đàn iem Duy Mạnh
Đúng vậy, ít nhà là đối với các sử quan của Việt Nam. Cậu rảnh có thể giở cái mục Kỷ nhà THục, thời An Dương Vương ra, kéo xuống 1 tí thôi là có ngay, nó ghi rõ là năm Tần Thủy Hoàng thứ 26, Lữ Chính luôn
Người không tim
Chú bộ đội
Thầy tôi bảo 1 chữ là TƯỢNG, 1 chữ là BỒ - Đều có gnhĩa là con voi
Còn đồng chí trên bảo chữ TƯƠNG tôi ko rõ chú âm từ đâu nhưng mới nghe lần đầu
Chữ 相 tớ chỉ biết có 2 âm Hán Việt là Tướng và Tương, có 1 âm Nôm (âm của Việt Nam) là Rương trong cái rương thôi. Còn âm Bồ thì tớ không biết
Cái quân được gọi VUA trong bàn cờ cũng có 2 tên khác nhau, 1 bên là Tướng 將 còn một bên là Sư 師
Tướng trong tướng quân, Sư trong người thầy, nhà sư hoặc đông (chỉ quân đội, kiểu sư đoàn)
Cuộc chiến Ô Khắc Lan và Nga La Tư làm tớ chợt nhớ tới bài thơ Đường thời xưa
Từ trên xuống dưới, từ phải sang trái:
Kỷ Hợi Tuế
Trạch quốc giang sơn nhập chiến đồ
Sinh dân hà kế lạc tiều tô
Bằng quân mạc thoại phong hầu sự
Nhất tướng công thành vạn cốt khô
Giang sơn Nam phương bước vào cuộc chiến
Người dân thường làm thế nào để yên bình đây?
Các ông đừng nói về chuyện phong tước nữa
Một tướng thành danh đánh đổi bằng muôn xác người
Phổ Kinh đại đế... thì cũng là đổi từ xác người mà thành thôi
Đúng như vậy, theo như tớ nghiên cứu thì trong lịch sử Việt Nam việc họ Vũ phải đọc sang họ Võ là vì tránh húy của chúa Nguyễn, có ông hiệu là Vũ Vương, né chữ Vũ.
Còn họ Châu cũng là đọc trại từ chữ Chu mà ra, né tên húy của chúa Nguyễn Phúc Chu
Tuy nhiên Lã với Lữ thì tớ lại chưa nghiên cứu ra được tại làm sao mà lại đọc như vậy
Anhyeuemmaimai
Trai thôn
tran_dai_quang
Xamer mới lớn
tran_dai_quang
Xamer mới lớn
Chữ Hán Trung Quốc là cả một nền văn hoá, người Việt được giáo sĩ Pháp truyền bá chữ quốc ngữ đúng là cải cách rất nhiều nhưng lại mất đi cái phong lưu khi xưa.Cuộc chiến Ô Khắc Lan và Nga La Tư làm tớ chợt nhớ tới bài thơ Đường thời xưa
Từ trên xuống dưới, từ phải sang trái:
Kỷ Hợi Tuế
Trạch quốc giang sơn nhập chiến đồ
Sinh dân hà kế lạc tiều tô
Bằng quân mạc thoại phong hầu sự
Nhất tướng công thành vạn cốt khô
Giang sơn Nam phương bước vào cuộc chiến
Người dân thường làm thế nào để yên bình đây?
Các ông đừng nói về chuyện phong tước nữa
Một tướng thành danh đánh đổi bằng muôn xác người
Phổ Kinh đại đế... thì cũng là đổi từ xác người mà thành thôi
Seleção
Thanh niên hoi
Không học chữ Hán thì mấy từ Hán-Việt trong tiếng Việt nó vô nghĩa thôi
Thực ra sống thì vẫn sống được, nhưng mà nếu muốn tìm hiểu ngôn ngữ thì nên học chữ Hán (học chữ Hán khác với học tiếng Trung Quốc)
tran_dai_quang
Xamer mới lớn
Đù, lần đầu tao nghe nói thằng mù chơi cờ tướng, mày bị ngáo à.
高富帅
Chúa tể đa cấp
cậu cũng thích văn thơ cổ nhỉ. Tớ thì ko thích thơ phú mấy nhưng đúng là bài thơ này rất đúng với Phổ Kinh. tác giả bài thơ này cũng phải tâm tư nhiều lắm khi thấy chiến tranh, loạn lạc. Tớ đoán có bài thơ này viết vào loạn An-Sử hoặc Hoàng SàoCuộc chiến Ô Khắc Lan và Nga La Tư làm tớ chợt nhớ tới bài thơ Đường thời xưa
Từ trên xuống dưới, từ phải sang trái:
Kỷ Hợi Tuế
Trạch quốc giang sơn nhập chiến đồ
Sinh dân hà kế lạc tiều tô
Bằng quân mạc thoại phong hầu sự
Nhất tướng công thành vạn cốt khô
Giang sơn Nam phương bước vào cuộc chiến
Người dân thường làm thế nào để yên bình đây?
Các ông đừng nói về chuyện phong tước nữa
Một tướng thành danh đánh đổi bằng muôn xác người
Phổ Kinh đại đế... thì cũng là đổi từ xác người mà thành thôi
Có thể bạn quan tâm
